Muy buenas a todos/as!
Hoy, en vísperas al cumplimiento de un año de mi experiencia en el Curso de Wushu para entrenadores de alto nivel One Belt One Road, os presentamos la entrevista que le he hecho a la Laoshi Yu Hongqin, que nos brindó las clases de las especialidades Jianshu (espada) y Qiangshu (lanza) otra de las grandes eminencias que brinda clases en la Universidad de Deportes de Shanghai.
Yu Hongqin, inicialmente fue atleta profesional del equipo de Hubei, luego fue introducida a Shanghai como miembro de la Academia de Deportes de esta provincia, durante la cual representó al equipo de Artes Marciales de Shanghai en la Competencia Nacional de Wushu numerosas veces, en las cuales ha ganado también, numerosas veces estos campeonatos, obteniendo segundos y terceros lugares entre otros logros.
¿A qué edad empezaste a practicar artes marciales? ¿Dónde?
Comencé a aprender formalmente artes marciales competitivas a la edad de siete años, en un equipo de escuela primaria.
¿Te han gustado las artes marciales desde pequeño? ¿Qué es lo que mas te inspira?
Sí, porque mi padre es un maestro de artes marciales tradicionales y ha estado enseñando artes marciales tradicionales en casa, por lo que he estado expuesta a ellas desde la infancia. Cuando estaba en la escuela primaria, vi a los niños del equipo de artes marciales de la escuela practicando artes marciales competitivas. Pensé que los movimientos de las artes marciales eran tan hermosos y me enamoré de ellos.
¿Qué es lo que más te interesa de las artes marciales?
Lo más interesante es que las artes marciales chinas no son solo un deporte, sino que pueden reflejar mejor la cultura china, porque aprender artes marciales enfatiza «aprender la moralidad antes de aprender las artes marciales y aprender la etiqueta antes de aprender las habilidades», lo que significa que las personas que aprender artes marciales debe prestar atención al cultivo moral, la etiqueta, etc., e integrar la cultura china de la tierra de la etiqueta en este deporte.
¿Qué edad tenías cuando participaste por primera vez en una competición?
Comencé a los 8 años
Además de competencias, ¿en qué eventos y sedes has practicado artes marciales? (muestras, exposiciones, celebraciones, ceremonias).
¡Hay demasiados para contarlos! Exhibiciones en muchos lugares, escuelas, universidad, eventos, competiciones.
¿Cuál es el significado más importante de las artes marciales para ti?
¡Establezca una visión correcta del mundo y herede la cultura!
¿Qué papel juegan las artes marciales en tu vida?
¡Insustituible!
¿Qué opinas de las artes marciales modernas de hoy?
Desde mi punto de vista personal, desde la perspectiva de las artes marciales tradicionales y las artes marciales competitivas del pasado, las artes marciales nacionales de hoy se han desviado de la verdadera connotación de las artes marciales. Desde una perspectiva tradicional, han perdido la verdadera funcionalidad de las artes marciales. Desde la perspectiva de las artes marciales competitivas del pasado, las artes marciales nacionales actuales son todas iguales, pierden su valor ornamental y carecen de las características de cada evento. Algunos eventos no son más que altos y difíciles. evolucionar hacia gimnasia, artes marciales, artes marciales de habilidad y artes marciales acrobáticas. . . . .
¿Qué opinas de las artes marciales modernas internacionales?
Hoy en día, cada vez más países e individuos prestan gran atención y participan en las artes marciales chinas, lo que ha promovido enormemente el desarrollo de las artes marciales, el nivel de artes marciales de los atletas de muchos países ha mejorado a pasos agigantados en los últimos tiempos. Desde años atrás hasta en la actualidad, China tiene la ventaja sin lugar a dudas, en este proyecto, sigue siendo muy fuerte, ¡probablemente porque es un sistema a nivel nacional en China! Personalmente, creo que el desarrollo actual de las artes marciales ha perdido parte de su alma y ya no presta atención a las connotaciones de las artes marciales, la cultura de las artes marciales, etc. Luego, según las reglas internacionales de las artes marciales, los jugadores de todos los países tienen la fuerza para competir por los mejores resultados en las artes marciales.
Respecto al nivel, también puede ser que falte algo en las rutinas que ves, el desempeño de atletas, etc...
Algunas rutinas son básicamente las mismas una y otra vez y carecen de las características y el estilo personal de diferentes proyectos.
Si tuvieras que describirlo en unas pocas frases, ¿cuál es la diferencia más importante entre las artes marciales modernas y las tradicionales?
Las artes marciales competitivas modernas están orientadas a reglas y se centran en el dominio de normas y técnicas. Tiende a ser performativa y no puede usarse a voluntad. Las artes marciales tradicionales se centran en la aplicación del combate real, que puede usarse a voluntad y mejorar las capacidades de combate reales mediante la confrontación con otros.
¿Qué elementos de la práctica de las artes marciales tradicionales se han conservado en la práctica moderna de las artes marciales actuales?
El viejo dicho dice: «Si practicas artes marciales sin practicar artes marciales, te volverás inútil”. La práctica actual de artes marciales continúa utilizando la mayoría de los métodos de entrenamiento de las habilidades básicas de las artes marciales tradicionales y básicamente conserva los métodos de entrenamiento de». esencia, energía, espíritu y flexibilidad corporal, fuerza y flexibilidad. El seguimiento de la investigación científica y el entrenamiento científico son nuevos métodos de entrenamiento esenciales para las artes marciales modernas.
Nota de la Autora:
Leo las reflexiones de Yu sobre el wushu actual y es casi como si releyéramos al profesor Liu Tongwei, salvo que en Yu encontramos un mayor desarrollo: claramente encuentra un desvío en lo que ella llama «Verdadera connotación de las artes marciales» y claramente se refiere a que el sentido de las mismas o lo que les ha dado su origen, es lo que se ha perdido. Sus aplicaciones marciales, la práctica y el entendimiento del sentido defensivo y de ataque. Y luego habla sobre que las artes marciales nacionales (wushu moderno) son todas iguales y que se ha perdido las características de cada estilo. Esto lo interpreto de lo que ella menciona sobre la pérdida de «valor ornamental» y remata explicando esta pérdida, relacionada con el foco y la evolución de las artes marciales actuales (wushu moderno) que se dirige hacia la gimnasia y los saltos acrobáticos y artes marciales de habilidad acrobática.
También, y lo más triste, es que ella comparte que las artes marciales modernas han perdido parte de su alma y que ya no presta a las connotaciones ni la cultura de las artes marciales…Esta es una declaración muy fuerte y muy triste, pero es una gran verdad de la cual hay que hacerse cargo. Quienes vivimos las artes marciales con el corazón, quienes tenemos un entendimiento del código marcial, del camino del guerrero y quienes entregamos nuestra vida a las artes marciales, lo sabemos muy bien. Por si no me han leído antes y me están leyendo ahora, sepan que soy una persona que hizo wushu tradicional y moderno y que por este motivo, yo brindo mis clases de wushu desde una «perspectiva tradicional». Si bien no voy a profundizar ahora sobre este punto, sepan que estoy completamente de acuerdo con la profesora Yu y que no me gusta el camino que actualmente ha tomado el wushu.
Por otro lado, ella destaca la gran mejoría que se observa actualmente en el desarrollo de las artes marciales a nivel internacional, claramente entendiendo que China sigue teniendo una gran ventaja porque es un arte que se practica y desarrolla a nivel nacional. Y pues coincido con ella y considero fervientemente que es así: desearía que fuera de otra forma, al menos que los estados nación promovieran más las artes marciales, pero bueno, es algo que no creo que ocurra por muchos años más dado que hasta que no le vean una beta de rentabilidad….no lo fomentarán. Me detengo en este momento para no entrar en un debate político que me encantaría, porque las artes ni el deporte son ajenos, sino que al formar parte de una sociedad están igualmente vinculados a estos temas que cualquier otro tema que concierna a la vida social…
Pero bueno, espero que logren reflexionar sobre las palabras de Yu, que sepan que es una gran eminencia en el wushu y forma parte de un grupo de profesionales que ha vivido el wushu a un nivel de conocimientos mucho más profundo, y que por ello hay que escucharlos, hay que leerlos, hay que considerar seriamente sus palabras para profundizar en nuestras prácticas, para que no se sigan perdiendo conocimientos y sobre todo; nosotros hacemos del wushu lo que queremos que sea, nosotros/as tomamos las decisiones de un wushu con riqueza cultural, con profundidad y autonocimiento o sin riqueza cultural y vacío de identidad.